Tips
English (Engels)
Gebruik het originele Engels als ‘Display Language‘ om praktische overwegingen: computer is een Engels woord, software ook. De Nederlandse vertaling is vaak niet compleet en gebruikt soms nog de originele Engelse woorden waardoor vreemde zinnen ontstaan. Bijvoorbeeld: “Uw upgrade naar Windows 10 plannen” en “Office 365 voor Thuisgebruik, Personal en voor Hoger Onderwijs installeren”, waarin Engelse woorden onvertaald blijven. Of nog gekker: “Gratis apps en games in Windows Store downloaden” waarin meer Engelse dan Nederlandse woorden staan…
Engels is bovendien een wereldtaal en vrijwel alle besturingssystemen (Operating Systems) worden in de Verenigde Staten (United States of America) ontwikkeld, dus de oorspronkelijke taal is U.S. English.
En waarom zouden we alles willen en moeten vertalen? Begrijpen is belangrijker, en een andere taal begrijpen is veel gemakkelijker dan die taal spreken of schrijven. Het is daarom raadzaam alles zo dicht mogelijk bij de basis te houden en te kiezen voor het Operating System en Applications in het Engels, om spraakverwarring en die kromme zinsconstructies te voorkomen.
Oh ja, en zoeken naar antwoorden op vragen, of oplossingen voor problemen met Windows of Mac of Linux of software in het algemeen levert veel meer en ook vaak betere resultaten in English dan in het Nederlands. Google en Bing en DuckDuckGo en andere Search Engines zijn voornamelijk Engelstalig. Nederland is maar een klein landje en wereldwijd zijn er momenteel zo’n 24 miljoen mensen die onze taal spreken tegenover 527 miljoen Engelstaligen.
English. Eén van de beste tips op deze pagina.
Eng, EN i.p.v. NL…
Lees maar mee: Microsoft, Windows, Google, Android, Apple, iOS, App, World Wide Web, social media, podcast, website, browser, computer, hardware, upgrade, software, update, e-mail, upload, online, download, blog, drive, cookie, chat, backup, database, firewall, shift, cloud, scanner, backspace, bug.
All English words and abbreviations.
WhatsApp, delete, enter, control, undo, caps lock, encrypt, laptop, printer, open source, Word, Excel, PowerPoint, dialog, checkbox, radiobutton, icon, CPU, SSD, RAM, Facebook, firmware, ThinkPad, home page, router, html, interface, cookie, layout, content, phishing, touch screen, social, hype…
Allemaal Engelse woorden, afkortingen en termen die we tegenwoordig veelvuldig gebruiken en (gelukkig) toch al bijna nooit vertalen.
Pfff.
Dus, als het even kan gebruikt u uw computer met een (international) English Operating System in plaats van een Nederlandstalig Besturingssysteem, met Programma’s of toepassingen die in het Engels Programs, Executables, Program Files of Applications (Apps) heten. Uw documenten mag u natuurlijk in een taal naar keuze schrijven, een naam geven en bewerken.
Als u ze maar bewaart in de Documents folder.
English.
Niet noodzakelijk, wel raadzaam…
SSD – Solid State Drive
Iedereen aan de SSD. Vervang uw Hard Disk Drive (HDD) door een Solid State Drive, als u dat nog niet gedaan hebt. Dat is één van de beste tips, en ongeveer de beste methode om een computer te versnellen of een oudere computer weer tot leven te wekken.
Er wordt tegenwoordig steeds meer geschreven naar en gelezen van het opslagmedium, dus de grootste snelheidswinst boekt u door juist dát te versnellen. Een SSD maakt, in tegenstelling tot een HDD, geen gebruik van bewegende delen. Een SSD bevat geheugenchips, een HDD gebruikt magnetisch schijven met lees- en schrijfkoppen.
Voordelen van een SSD
- Snel: een SSD is gemiddeld vier tot tien keer sneller dan een HDD. Je computer en programma’s starten snel, documenten openen ook een stuk sneller!
- Stil: geen draaiende delen, geen lagers, een SSD is stiller dan een HDD.
- Sterk: SSD’s zijn vele malen sterker dan een gewone harde schijf. De techniek lijkt een beetje op die van een USB-stick, hij kan dus tegen een stootje.
- Licht: minder metaal dus lichter. Dit kan voordelen hebben, denk bijvoorbeeld aan uw laptop die mee op reis moet.
- Zuinig: geheugenchips zijn zuiniger qua energiegebruik dan draaiende disks.
De prijs per Gigabyte van de SSD is op dit moment nauwelijks nog hoger dan van een HDD. Daarnaast dankt u de oude HDD niet af, integendeel. Die kunt u namelijk gebruiken als backup, opslag van multimedia of te archiveren bestanden. Ik zeg: doen!
Shipments of hard and solid state disk (HDD/SSD) drives worldwide from 2015 to 2021 (in millions)
Bron: The Statistics Portal
• vanaf 2022 alleen betaalde statistieken, maar de trend is duidelijk.
Wat ik zelf zoal raadpleeg
Behalve natuurlijk het dankbare zoeken op Google, vaak met behulp van uitbreidingen zoals Keywords Everywhere, maak ik zelf regelmatig gebruik van de volgende websites. In alfabetische volgorde:
Consult
- alternativeTo
• AlternativeTo is a free service that helps you find better alternatives to the products you love and hate.
- Android Authority
• Android Authority is an independent online publication that is a voice for the world of Android & technology.
- AVIF Converter
• AVIF is the youngest, but most efficient and advanced codec for image compression. AVIF file size is 10 times smaller than JPEG with the same image quality.
- c|net Computing
• From laptops to tablets to game consoles, what you need for work and play and how to get the most out of it.
- CPU Benchmarks
• PassMark Software has delved into the millions of benchmark results that PerformanceTest users have posted to its web site and produced a comprehensive range of CPU charts to help compare the relative speeds of different processors from Intel, AMD, Apple, Qualcomm and others.
- Digital Photography Review
• Their mission is to provide the most authoritative reviews of, the fastest, fullest news reports about, and the most comprehensive database of consumer digital cameras in the world...
- GetApp
• Discover, Compare and Choose the Right Business Apps
- Google Maps
• Allows you to view and use a variety of content, including map and terrain data, imagery, business listings, traffic, reviews, and other related information provided by Google, its licensors, and users (the "Content").
- Google Translate
• Between 103 languages by typing or pasting text or a document. Offline: Translate 59 languages. Instant camera translation. Conversation Mode. Handwriting. Phrasebook.
- iFixit
• Repair guides for every thing, written by everyone.
- Intel
• Develops advanced semiconductor technology. Their vision for the next decade is to create and extend computing technology to connect and enrich the lives of every person on earth.
- Make Tech Easier
• Make Tech Easier is a reputable tech site with strong focus on computer tutorials, how-to, hacks and fixes. Our motto is to “Uncomplicating the complicated, making life easier“.
- Microsoft Docs (fka TechNet)
• The home for Microsoft documentation and learning for developers and technology professionals.
- Microsoft Learn (fka Virtual Academy)
• Get answers to frequently asked questions, troubleshoot common issues, and discover features related to Microsoft Learn.
- Microsoft Support
• What can we help you with? Which product do you need help with?
- New Atlas
• As a science, technology and innovation news service, we focus on the world-changing ideas moving humanity forward, across all fields of endeavor – as well as the practical innovations that can make life better day to day.
- NOS Tech
• Naast de traditionele radio- en televisie-uitzendingen is de NOS dus ook aanwezig op internet, Instagram, Facebook en YouTube.
- Open Source Alternative To
• Discover 350+ popular open source alternatives to your proprietary SaaS.
- Petri – IT Knowledgebase
• Has served as one of the world’s leading content and community resources for IT professionals and system administrators for more than 15 years.
- SIDN
• Beheert het .nl domein en regelt de registratie van de .nl-domeinnamen: ze delen hun kennis, steunen initiatieven voor een beter internet en ontwikkelen nieuwe diensten.
- Softpedia
• Softpedia is a library of free and free-to-try software programs for Windows, Macintosh and Linux, video games and device drivers. Softpedia also contains a news section on technology and software topics.
- TechRepublic
• has one simple goal: helping you make great decisions about technology. From breaking IT news to best practices, advice, and how-tos...our global team of tech journalists, industry analysts and real-world IT professionals has the tech market covered like no other site.
- Tweakers
• Is de grootste elektronica- en technologie website van Nederland en België.
- UserBenchmark
• Is run by a small company of hardcore geeks. They are dedicated to providing top notch hardware research on tens of thousands of PC components.
- VLC media player
• VLC is a free and open source cross-platform multimedia player and framework that plays most multimedia files as well as DVDs, Audio CDs, VCDs, and various streaming protocols.
- Wikipedia
• The free encyclopedia that anyone can edit. Wikipedia (wɪkᵻˈpiːdiə or wɪkiˈpiːdiə or wik-i-pee-dee-ə) is a free-access, free-content Internet encyclopedia, supported and hosted by the non-profit Wikimedia Foundation.
- Winhelponline
• This blog targets Windows Client Operating System users, helpdesk/IT personnel who are on the lookout for Troubleshooting information, Customization ideas, Scripts and Quick Fixes.
- WordPress Documentation
• WordPress Codex, the online manual for WordPress and a living repository for WordPress information and documentation.
- XnView MP
• Image Viewer and resizer, batch image converter and more. Graphics formats supported: JPEG, TIFF, PNG, GIF, WEBP, AVIF, PSD, JPEG2000, OpenEXR, camera RAW, HEIC, PDF, DNG, CR2
TOP Software
Voor op uw computer. Hopelijk heeft u hier iets aan.
Eek-a-mouse (duh)
Hoewel de muis een schitterende uitvinding is van Xerox Labs (tegenwoordig PARC) adviseer ik toch om die muis eens wat vaker te laten liggen, links of rechts. Zeker als u geen ergonomisch type hebt. Daardoor heeft u minder kans op RSI klachten, en bovendien kunnen sommige taken dan veel sneller uitgevoerd worden.
Een paar handige Windows ‘Keyboard Shortcuts‘ (‘Sneltoetsen’…) die ik zelf veel gebruik zijn:
| Press this key | To do this |
|---|---|
| Ctrl + X | Cut the selected item |
| Ctrl + C (or Ctrl + Insert) | Copy the selected item |
| Ctrl + V (or Shift + Insert) | Paste the selected item |
| Ctrl + Z | Undo an action |
| Ctrl + Y | Redo an action |
| Ctrl + S | Save current document |
| Ctrl + P | Print current document |
| Alt + Tab | Switch between open apps |
| Alt + F4 | Close the active item, or exit the active app |
| Windows logo key + L | Lock your PC or switch accounts |
| Ctrl + Tab | Move forward through tabs |
| Ctrl + Shift + Tab | Move back through tabs |
| Ctrl + Alt + Tab | Use the arrow keys to switch between all open apps |
| Tab | Move forward through options |
| Shift + Tab | Move back through options |
| Ctrl + A | Select all items in a document or window |
| Ctrl + D (or Delete) | Delete the selected item and move it to the Recycle Bin |
| Ctrl + R (or F5) | Refresh the active window |
| Ctrl + Right arrow | Move the cursor to the beginning of the next word |
| Ctrl + Left arrow | Move the cursor to the beginning of the previous word |
| Ctrl + Down arrow | Move the cursor to the beginning of the next paragraph |
| Ctrl + Up arrow | Move the cursor to the beginning of the previous paragraph! |
| Ctrl + Shift + an arrow key | Select a block of text |
U vindt een uitgebreid overzicht in het Engels en in het Nederlands bij Microsoft zelf.
Extra tip: probeer ze niet allemaal tegelijk te onthouden. Misschien lukt ‘t u, mij niet.
Ergonomie
Ook als u nog geen last heeft van uw pols of zelfs RSI, investeer dan in een ergonomische muis; dat is ‘t echt waard. Ik heb zelf gekozen voor een VerticalMouse 4 Right Wireless van Evoluent.
Wisselen van rechts naar links muizen, of andersom, is ook een oplossing en evenzeer een goede oefening voor uw hersenen 🙂
Memory (Geheugen)
Hoe meer programma’s u tegelijk open wilt hebben, hoe meer intern geheugen (RAM = Random Access Memory) er nodig is. Dat geldt ook als u meerdere documenten binnen een programma, of een aantal tabs in ‘n web browser (bladeraar?) tegelijk open* wilt hebben.
Een moderne computer met Windows 10 of 11 werkt met minimaal 4GB RAM, maar werkt pas lekker vanaf 8 of 16GB. Méér is beter en vaak sneller. Zeker als u uw oudere computer een nieuw leven wilt geven met een SSD is het verstandig ook even naar de hoeveelheid RAM te kijken; bij oudere computers is dat vaak beperkt tot 2GB, en dat is (te) krap.
How does Computer Memory Work? RAM, DIMM (Dual Inline Memory Module), DRAM (Dynamic RAM)…
* Zelf heb ik met Google Chrome geregeld méér dan 300 tabs open in ongeveer 15 windows. Vervolgens laat ik die dan wel automatisch ‘bevriezen’ door de extensie The Marvellous Suspender waardoor ze niet allemaal geheugen en processortijd kosten als ze niet actief zijn…
Sleep (Slaap)
Zet ‘m niet uit! Als u zelf gaat slapen of de computer enige tijd niet gaat gebruiken, laat dan ook de computer slapen* en zet ‘m dus niet helemaal uit. Dat is tegenwoordig ook vrijwel niet meer nodig, noch voor stabiliteit, noch qua energieverbruik. Uw computer is ook veel sneller weer paraat dan wanneer hij (of zij?) opnieuw moet starten. Vaak kunt u binnen enkele seconden weer doorgaan waar u gebleven was.
* Bewaar wel altijd gewijzigde documenten voordat u de computer in de slaapstand zet, gewoon om zeker te zijn dat u niets kwijtraakt…
Save (Bewaar)
Voor iedereen die nog niet (volledig) in the cloud werkt, de volgende overweging.
Maak u de gewoonte eigen om regelmatig uw document(en) te bewaren door de control-toets samen met de S in te drukken (Ctrl + S), of, als u dat echt wilt, met behulp van de muis Save (Bewaar) te kiezen uit het File Menu (Bestand of Archief in het Nederlands). Vaak kunt u het programma waarin u werkt ook zo instellen dat uw document regelmatig automatisch wordt bewaard, maar dan nog is het een goede gewoonte om na elke belangrijke wijziging het document te bewaren.
Zoeken naar oplossingen. In English
Soms is het enorm lastig om een oplossing te vinden voor een probleem dat zich ineens voordoet, zoals mij laatst overkwam: ik had een verse installatie van Windows 10 op een van mijn computers, maar het lukte mij niet om vanaf andere computers op het interne netwerk de ‘Windows Folder Shares‘ van die computer te openen. Foutmelding: “The user name or password is incorrect“.
Ja, maar, ik was toch overal ingelogd met mijn Microsoft-account? Foutmelding. Was er dan iets mis met de naam van die computer? Foutmelding. Toch geen typefout? Foutmelding. Iets over het hoofd gezien? Foutmelding. Zoeken, nadenken, zoeken, proberen; alle logica ontbrak. Veel tijd verloren, niets werkte. Foutmelding.
Gelukkig zocht ik op de Engelse foutmelding, en uiteindelijk, na dagen van vertwijfeling, vond ik de onwaarschijnlijke oplossing op een forum van Microsoft.
Dat had ik zelf nooit kunnen bedenken…
Het genot van kwaliteit, en jargon
Mijn vorige desktop had ik eind 2013 gekocht, en de laptop in maart 2015. Tot eind 2019 was ik elke dag nog blij met de snelheid en de mogelijkheden want het was goed spul.
Allebei een i7 processor en respectievelijk 32 en 16GB RAM. Dat kostte iets meer geld en dat wil niet iedereen besteden, maar het werkte al die jaren wel heel erg lekker…
En natuurlijk een SSD in de desktop en de laptop. Maakt ze vele malen sneller en lekker responsief. Heel betaalbaar tegenwoordig. Echt een aanrader! Tenzij u het geld echt niet hebt of tijdens de gehele levensduur dagelijks een trage computer wilt, investeer dan in kwaliteit en plezier. Ik kan u helpen een goede keuze te maken.
Eind 2019 heb ik deze computers daarom goed kunnen verkopen; ze waren en zijn nog steeds snel en daarom gewild.
Mijn huidige computers zijn weer net iets moderner (maar toch al weer verouderd) en van vrijwel alle gemakken voorzien. De desktop (mijn ‘General Purpose Powerhouse‘) heb ik zelf gebouwd rond een AMD (Advanced Micro Devices) Ryzen™ 7 3700X processor en een Asus Prime X570-PRO moederbord, gekoeld met een Scythe Ninja 5; fluisterstil is-t-ie.
• Met 64GB RAM en 9TB NVMe SSD interne opslag ook vandaag nog ruim genoeg•
De laptop is een Lenovo* ThinkPad P73 geworden, vanwege het 17″ (ofwel ruim 43 cm diagonaal) beeldscherm en omdat ik voor een Dell of HP met vergelijkbare specificaties nog veel meer zou betalen.
• Met 32GB RAM en 4TB NVMe SSD interne opslag ook vandaag nog ruim genoeg•
Allebei gekocht om weer vele jaren te gebruiken en mee te werken zonder ergernissen 🙂
Vreemd genoeg zijn die er toch altijd, maar hebben dan vaak betrekking op de niet aflatende hoeveelheid updates, bugs en andere onvolkomenheden in software…
* Lenovo acquired IBM‘s personal computer business in 2005, including the ThinkPad laptop and tablet lines. Bron: Wikipedia.
